Лаборатория политики культурного наследия при кафедре журналистики ПГНИУ подготовила к публикации полный текст пермской части «Дорожных записок на пути из Тамбовской губернии в Сибирь» Павла Ивановича Мельникова-Печерского. Как известно, «Дорожные записки» Мельникова-Печерского являются одним из самых первых литературных описаний Перми и Пермской губернии, в котором даны подробные характеристики экономики, быта и нравов местной жизни. При этом до сих пор текст «Дорожных записок» был известен по собранию сочинений писателя 1909 года (изд. Т-ва А.Ф.Маркс), где он значительно сокращен - более чем в 20 раз.

Первая публикация дорожных очерков Мельникова-Печерского состоялась в журнале «Отечественные записки» в 1839-1842 гг. Всего было опубликовано десять «статей» (так обозначил автор отдельные очерки своего текста), восемь из которых посвящены путешествию по Пермской губернии.

Даже в отсканированном виде найти полный текст журнальной публикации «Дорожных записок» оказалось непросто. Электронный каталог Российской Национальной Бибилиотеки, Викитека, сайт «Старые книги», на которых представлены самые большие архивы «Отечественных записок», не стали исключением. Полная скан-копия всех нужных номеров журнала была обнаружена на небольшом сайте, посвященном истории Нижегородской и Полтавской областей.

Данная публикация включает в себя расшифровку восьми статей из десяти (первые две относятся к Тамбовской и Нижегородской губерниям). Читателю оказывается доступным огромное количество достоверной статистики, художественных описаний и эмоциональных оценок автора, которые были оставлены за бортом во время подготовки «Дорожных записок» для публикации в собрании сочинений.

Текст представлен в удобном для чтения, скачивания и цитирования (с обозначением страниц оригинала) формате. Местом размещения «Дорожных записок» служит пермский литературный сайт dompasternaka.ru, на котором собрана большая краеведческая библиотека «Пермский архив».

Материалы данной публикации «Дорожных записок на пути из Тамбовской губернии в Сибирь» П.И.Мельникова-Печерского будут интересны краеведам, историкам, этнографам, литературоведам и журналистам, а также всем, кому интересно узнать, какой была Пермская губерния в первой половине XIX века.

«Дорожные записки на пути из Тамбовской губернии в Сибирь» П.И. Мельников-Печерский